Mieszkańcy Hawajów oburzeni nieautoryzowaną budową ogromnej tyrolki na szlaku turystycznym w Laie

Mieszkańcy Laie na północno-wschodnim wybrzeżu Oahu są oburzeni rozpoczęciem nieautoryzowanej budowy dużej tyrolki na malowniczym szlaku pieszym. Od dawna sprzeciwiają się planom tej atrakcji, obawiając się, że przyciągnie ona zbyt wielu hałaśliwych turystów i zatłoczy okolicę. Spór podkreśla napięcia między rozwojem turystyki a ochroną lokalnego środowiska i spokoju mieszkańców.